初めての外国語を学ぶ際に、
どの辞書を選ぶか?
とても大事ですね。
これからドイツ語を学ぶ方へ、
選ぶときのコツをご紹介します。
きっとあなたにぴったりの辞書が見つかるはずですよ。
初級ドイツ語 独和辞典を選ぶコツは?
書店の語学コーナーに行くと、
さまざまなタイプの辞書が並んでいます。
ドイツ語を初めて習う方は悩んでしまうでしょう。
先生の推薦や指定の辞典がなければ、背表紙が気に入った
辞書から順番にページをめくってみましょう。
見やすさを基準に数冊ピックアップしてください。
持ち運びに軽い、薄い小型の辞書を選びやすいのですが、
本の厚さが4センチ程度あるものを選んでください。
どの辞書も丁寧に編集されていますので、
ご自分が見やすいものを第一にお選びください。
独和辞典の選び方 おすすめの初級用の独和辞典は?
□アクセス独和辞典 三修社
・「初習者にはとにかく使いやすく!」がコンセプト。
・既習者にも応えられる7万3500の見出し語。
・巻末の和独も充実。
□アポロン独和辞典 同学社
・「初学者への配慮」と「時代とともに」が編集のモットー。
・最新の正書法を使いこなすための配慮。
・巻末に「環境用語」・「福祉用語」・「医療看護用語」を新設。
□クラウン独和辞典 三省堂
・最新の正書法規則を採用。正書法インデックスで新表記へ対応。
・巻末の文法小辞典に文法用語等の詳細な解説あり。
・収録語数6万語。CDつき。
まとめ
アマゾンなどで中古の辞書を安価で購入して、
しばらくお試しで使ってみる。
もし使いやすければ、新品の辞書を購入する
というのもよいかもしれません。