ドイツ語の疑問詞には
「だれ」・「なに」のように
格変化をする疑問代名詞と
「なぜ」・「どこ」などの
疑問副詞の2種類があります。
Contents
ドイツ語の疑問詞 wer とwas の意味と変化について
wer は「誰」、was は「なに」に
相当する疑問代名詞です。
疑問詞自体が格変化をします。
英語のwhoに当たる
wer の変化からチェックしてみましょう。
1格 wer ヴェーア
2格 wessen ヴェッセン
3格 wem ヴェーム
4格 wen ヴェーン
例文を見ていきましょう。
□1格 だれが
Wer ist das Kind dort ?
ヴェーァ イスト ダス キント ドルト ?
「あそこにいる子供はだれですか?」
□2格 だれの
Wessen Blume ist das ?
ヴェッセン ブルーメ イスト ダス?
「その花はだれのですか?」
*wessenの後ろの名詞には冠詞がつきません。
□3格 だれに
Wem schenkt das Kind die Blume ?
ヴェーム シェンクト ダス キント ディー ブルーメ?
その子供はだれにその花をプレゼントするのですか?
□4格 だれを
Wen sucht das Kind ?
ヴェーン ズーフト ダス キント?
その子供はだれを捜していますか?
セルフチェック→格変化とは?
*Wer のあとの動詞の変化はどうしよう?
下記の文章の( ) にsuchenを変化させて、
埋めてみましょう。
Wer ( ) das Kind ? (suchen / 探す)
「誰れがその子供を探していますか?」
答え → 一番下のまとめ
次に英語のwhat に当たる
was の変化をチェックしましょう。
1格 was ヴァス
2格 (wessen ヴェッセン)
3格 なし
4格 was ヴァス
それでは、例文をチェックしましょう。
□1格 なにが
Was ist das ?
ヴァス イスト ダス?
「これはなんですか?」
□4格 なにを
Was essen wir ?
ヴァス エッセン ヴィーァ?
「私たちは何を食べましょうか?」
*どんな種類の~?と聞きたいときは、
英語のwhat kind of ~にあたる、
was für ein ~というフレーズを使います。
Was für eine Krawatte sucht er ?
ヴァス フューァ アイネ クラヴァッテ ズーフト エァ?
彼はどのようなネクタイを探しているのですか?
この場合、前置詞fürの格支配はなく、
einの変化は文中での名詞の格により決まります。
ドイツ語の疑問詞 wo・wohin・woher の意味と例文について
「どこ?」、「どこへ」、「どこから」など、
場所を聞くときの疑問詞を確認していきましょう。
□ wo 「どこ / ヴォー」
・Wo ist die Post ?
ヴォー イスト ディー ポスト?
「郵便局はどこにありますか?」
ドイツ人的には、
・Wo ist denn die Post ?
と「denn / デン」を一言つけ加えると、
自然で丁寧に響くようです。
□ wohin 「どこへ / ヴォーヒン」
wohin はwo + hin という形で、
「こちらからムコウへ」という意味になります。
・Wohin fahren Sie ?
ヴォーヒン ファーレン ズィー?
「あなたはどこへ行くのですか?」
このように聞かれましたら、
・Ich fahre nach Salzburg.
イヒ ファーレ ナーハ ザルツブルク
「私はザルツブルクへ行きます」
のように、nachのあとにこれから
行く地名を入れてお答えください。
□woher 「どこから / ヴォーヘーァ」
woher はwo + her という形で、
「むこうからこちらへ」という意味になります。
出身を聞く言い方です。
・Woher kommen Sie ?
ヴォーヘーァ コメン ズィー?
「あなたはどこからいらしたのですか?」
答え方は、
Ich komme aus Tokyo.
イヒ コメ アオス トーキョー
「私は東京からきました」
のように、ausの次に出身地を入れてください。
ドイツ語の疑問詞 wie・warum・wannの意味と例文について
□ wie 「どうように / ヴィー」
英語のhowにあたります。
・Wie heißen Sie ? 「お名前は?」
ヴィー ハイセン ズィー ?
・Wie finden Sie den Film ?
ヴィー フィンデン ズィー デン フィルム ?
「あなたはその映画をどう思いますか?」
□ warum 「なぜ / ヴァルム」
英語のwhy にあたります。
・Warum kommt sie heute nicht ?
ヴァルム コムト ズィー ホイテ ニヒト?
「なぜ彼女は今日来ないのですか?」
*warum で聞かれたときは、weilで答えます。
weil 「なぜならば / ヴァイル」は、
理由を表す接続詞で、動詞が一番後ろにきますので
要注意です。
・Weil sie heute Fieber hat.
ヴァイル ズィー ホイテ フィーバー ハット
「なぜなら彼女は今日熱があるので」
□ wann 「いつ / ヴァン」
英語のwhen にあたります。
・Wann kommen Sie ?
ヴァン コメン ズィー?
「あなたはいつ来ますか?」
答え方は、
Ich komme am Montag.
イヒ コメ アム モンターク
「私は月曜日に来ます」
まとめ
wer は、er・sie・es と同様、
三人称扱いになります。
werが主語のときの動詞の変化は、
Wer ( sucht ) das Kind ?
となります。