ウィーン観光　シュテファン寺院の０５はどこ？

 
寺院の内部で、

□ピルグラムの説教壇
□カタコンベの入口
□主祭壇
□歯痛のキリスト像

ご覧になったと思います。

「05」はありましたか？
 
ない？
それでは外に出てみましょう。

出口を出て、左側上の方にありませんか？
 
その下の地面に由来が書いてあります。

 ウィーン観光　シュテファン寺院の０５は暗号？

それでは、暗号を解読してみましょう。 

オーストリアをドイツ語で書くと、
Österreich（エースタライヒ）と表記します。
Ö(オーウムラウト)は「オ」の口で、「エ」と発音します。
 
「０５」の０は数字ではなく、
アルファベットの「O」なんだそうです。

５はアルファベットの５番目、
ＡＢＣＤＥのＥ。

Öを別の書き方をすると、OEになります。
ということは、
Österreich は Oesterreich と
書き換えることができますよね。

なぜ「05」が寺院の壁に刻まれたのでしょう。

第二次世界大戦中に
オーストリアがナチスドイツに
併合された時期がありました。

そのとき、ウィーン人はレジスタンスの
象徴として、祖国を意味するこの２文字を
暗号として刻んだとのこと。

まとめ 

あらためて「０５」を見てみると、
シュテファン寺院の見方も変わるかもしれませんね。

記事名：ウィーン観光　シュテファン寺院の０５は暗号？どこに？ 著者：ゆったり人生・旅気分

モノレールの終点、
浜松町からＪＲに乗り換える方法と
地下鉄大江戸線を利用する２通りあります。

モノレールで羽田から浜松町へ行くには？

ＡＮＡやＡＤＯが発着する羽田空港第２ビルから
空港第１ビルまでおよそ２分、羽田空港国際線ビル経由で
大門浜松町駅まで空港快速で１８分です。
・区間快速で２１分、普通で２４分。
・料金は空港第２ビル、第１ビルとも終点まで４９０円。
進行方向右側に座ると、屋形船がゆっくりと進む光景を
見ることができます。

浜松町から新宿までの行き方は？ 

モノレールの終点、浜松町駅中央から
エスカレーターか階段を利用して改札口へ移動。

トランクなどの大荷物をお持ちの方は、
先頭車両から中央エスカレーターへ向かう途中に
エレベーターがあります。

JRを利用される方は、エスカレーターを降りたら
左手の改札口へ。

地下鉄・大江戸線をお使いの方は直進、
改札口を出てまっすぐのところにエレベーターが
あります。
階段ご利用の方はエレベーター左横。
1Fの階段横の出口を出ると、タクシー乗り場が
あります。そのままタクシー乗り場の先頭へ向かうと、
左手に地下鉄に向かう階段があります。

JRと地下鉄のどちらが便利？ 

時間的には数分の違いですので、
東京の風景を見たいという方は
JRにお乗りください。

トランクなど大きな荷物をお持ちのときは
地下鉄のほうがよいかもしれません。

記事名：モノレールで羽田空港から新宿までの行き方は？ 著者：ゆったり人生・旅気分

タクシーを利用する際のコツや
チップの相場をご紹介します。

ウィーン観光 タクシーに乗るときのコツは？ 

外国で初めてタクシーに乗るときには、
注意が必要です。

現地の言葉が分からないときは、
不安を感じるかもしれません。

ウィーンは安全ですので、
安心してタクシーをご利用いただけます。

それでは、タクシーに乗ってみましょう。

□行き先を伝える
「〇〇，ビッテ」と言ってください。
例えば、
「ホテル・アナナス、お願いします。」は
・Hotel Ananas, bitte !

行きたい場所を正確に伝えたいときは、
住所をメモしておきましょう。

メモを見せながら、
・Hier, bitte ! 「こちらまで、お願いします。」
ヒィァ、ビッテ

□チップを渡す
チップは料金の5〜10パーセントを目安に、
レストランやカフェーと同様にキリのよい金額で
お渡しください。

 ウィーン観光 タクシーに乗るときの注意点

タクシーに乗るときの注意点としては、

□市内から市外へ移動する場合
事前に料金を確認しておくことをおすすめします。

□タクシーに忘れ物をした場合
タクシーの番号カードをもらっておきましょう。
ワインに酔いしれて、忘れ物をしてしまった、
なんてこともあるかもしれません。

飲み過ぎの場合は、途中で降ろされることも
あるようですので、お気をつけください。

 まとめ

日本にお帰りになりましても、
さりげない気配りやサービスには、
「有難う」のやさしい一言を。

記事名：ウィーン観光 タクシーに乗るときのコツ・チップは？注意点は？ 著者：ゆったり人生・旅気分

大丈夫です。
なんとかなりますので、
まずは落ち着いてください。

 ウィーン観光中のトラブルの対処法は？

ウィーン観光中に、
何か困ったことが起きたときの
対処法をご紹介します。

□ツアーに参加されている場合
ガイドの方か、ツアーを主催している旅行会社に
電話をしてください。

□カード紛失等によるトラブル
日本のカード会社に直接電話をして
カードを停止してもらいましょう。
あるいは日本語での対応サービスのある
海外事務所に電話をしてください。

□パスポート紛失等のトラブル
ウィーンの日本大使館に連絡をして、
早急に対応策を相談してください。
日本語で対応してくれますので、
安心してください。
Tel；（01）531920

□警察に連絡が必要なトラブル
ツアーガイドの方など、ドイツ語を話せる方と
一緒に警察に行ってください。

観光中によくあるトラブル・注意点 

観光客をターゲットにした
詐欺等の手口は同じパターンです。

あらかじめ手口を知っていれば、
被害を最小限に防ぐことができますので、
冷静に対応してください。

□ホテルのレストラン
席を取るために、空いている席に
カバンを置かないようにしてください。
置く場合はショルダーベルトなどに手を通して、
目をそらさないようにしてください。

バッグを置いた席の反対側から話しかけられたり、
服をひっぱられたりしたら、怪しいと思ってください。
振り返ると、バッグがないということがありませんように
ご注意ください。

□偽警官グループによる詐欺
美術史美術館前の公園など、
人通りが少ない場所での被害が多いようです。

観光客風のメンバーの一人が、
写真を撮ってほしいとカメラを渡してきます。

写真を撮り、カメラを返したところに
二人の警官が近づいてきます。
「麻薬の捜査をしている」、
「財布を見せろ」と言われたら偽警官です。
無視してその場を立ち去ってください。

まとめ 

観光中に何があっても対応ができるように、
大事な書類のコピーをホテルに置いておいてください。

・パスポート
・カード番号
・海外保険の申請書類（複数） など

記事名：ウィーン観光中のトラブルの対処法は？注意点？ 著者：ゆったり人生・旅気分

初めてのウィーンを効率よく
楽しめるプランをご提案したいと思います。

 初めてのウィーン観光　おすすめプランは？

・半日観光の場合

□シュテファン寺院
オペラ座からケルントナー通りをまっすぐ。

□ペストの像
シュテファン寺院からグラーベン通りを徒歩数分。
写真を撮ったら、両サイドの建物の屋根を
見上げてください。あなたを見守っている何かが。

□カフェ　デーメル
コールマルクト通りから王宮へ向かう途中。
お昼でお店が込む前に、ザッハートルテと
コーヒーで休憩がおすすめです。
ショー・ウインドを見るだけでも、楽しいですよ。

□美術史美術館
王宮を通り抜けて、マリア・テレジアの像の左手。
２・３時間では回りきれませんが、雰囲気だけでも
味わってください。

・一日滞在の場合

上記プランに合わせて予定を調整してください。
美術史美術館から右手市電添いに少し歩くと、
チンチン電車の停留場があります。一つ目の駅が
オペラ座です。

□グーラシュムゼーウム
シュテファン寺院の裏手の通りを、
寺院を背に右手へまっすぐ、徒歩５分程度。
日本語のメニューがあり、気軽なお店で
ヴィーナーシュニッツェルがおすすめです。

そのあと、お天気がよければ、

□ベートーヴェンハウス
ウィーン大学手前、地下市電乗り場から
３８番の電車に乗り、終点まで。
降りたら、Ｔ字路を右手にまっすぐ。
不思議な中華料理店を通りすぎ、左手の細い道を
道沿いに行くと、ベートーヴェンが遺書を書いた家に到着です。

□ホイリゲ
３８番の市電の終点の周辺に、ウィーンのボジョレーにあたる
新鮮なワインを飲めるお店がたくさんあります。
終点のＴ字路を左手、すぐ。
ラインプレヒト　Cobenzgasse 22

昼食後、雨天の場合は、

□シェーンブルン宮殿
オペラ座から地下鉄のＵ4に乗り、Hütteldorf方面へ６つ目。

□オペラ
オペラシーズンであれば、ぜひ雰囲気だけでもお楽しみください。
オペラが始まる前に、軽く食事をしておくことをおすすめします。

 数日滞在の場合の観光のコツは？

□オペラ・コンサート
・時差ボケがありますので、身体が慣れてきたころが
よいと思います。
・日本からインターネットで予約ができます。
・席の予約もできますので、席にこだわりのある方は事前に予約を
されたほうがよろしいかと。
・ガレリー（Galerie）が比較的、お手ごろな価格で、
場所的に音が一番よいそうです。

□ホイリゲ
・お店でしか買えないワインがありますので、
お土産によいかもしれません。

□ザッハートルテ
・オペラ座の裏にあるホテルザッハーとカフェ・デーメルで
ザッハートルテを食べ比べてみては？
・ザッハートルテを日本に送りたいときは、オペラ座の裏の
交差点にショップがあります。

 まとめ

ウィーンでの一番贅沢な過ごし方は、
一日中ホテルで寝ていることでしょうか？
体調管理に気をつけて、ウィーンをお楽しみください。

記事名：初めてのウィーン観光　おすすめプランは？観光のコツは？ 著者：ゆったり人生・旅気分

ウィーンでは
ワンフレーズさえ唱えていれば、
どこに行ってもなんとかなりますよ。

 ウィーン観光 挨拶の仕方は？

ドイツ語では、
朝昼晩と挨拶が異なりますよね。

Guten Morgen ! グーテン モルゲン！
おはよう。

Guten Tag ! グーテン ターク！
こんにちは。

Guten Abend ! グーテン アーベント ！
こんばんは。

ウィーンには、
朝から晩まで使える言葉があります。

グリュース ゴット ！

この言葉さえ覚えておけば、
鬼に金棒ですよ。

 ウィーン グリュース ゴットってなに？

Grüß Gott！

寅さんシリーズのウィーン編で、
このグリュース ゴットが「神のご加護を」と
訳されていました。

オーストリアでは70パーセント近くが
カトリック教徒なので、ドイツとは異なり
このような表現をするとか？

お店に入っても、
グリュース ゴットと言われますので、
こちらも笑顔でグリュース ゴットと答えましょう！

まとめ 

寅さんが北海道に来て、
地元の人と挨拶を交わす場面。

寅さん：こんばんは。
道民さん：おばんです。

もしドイツ語の字幕スーパーを付けると
こんな感じでしょうか？

寅さん：Guten Abend !
道民さん：Grüß Gott！

記事名：ウィーン観光 挨拶の仕方は？グリュース ゴットってなに？ 著者：ゆったり人生・旅気分

ウィーン市街から往復に半日ほどかかります。

ウィーン観光 地底湖ゼーグロッテはどこにあるの？ 

□ヒンターブリュール ゼーグロッテ
Hinterbrühl Seegrotte

ウィーン中央駅から近郊電車Sに乗り、Modlingまで25分程度。
駅前から364、あるいは365番のバスでHinterbrühl Seegrotteで下車。

ゼーグロッテへ行く途中に、
シューベルトが菩提樹を作曲した観光スポットがあります。
張りぼてのフランツ君が目印。

地底湖へ向かう前に、
レストランでの休憩がおすすめです。

晩年、シューベルトは体調を崩し、
この地で静養をしていました。

菩提樹のある風景は、
「Lindenbaum」を作曲した彼が
眺めていた当時のまま残っています。

一休みしたら、地底湖へ行ってみましょう。

ウィーン観光 地底湖ゼーグロッテの見どころは？

ゼーグロッテは地底湖として人気の観光スポットですが、
かつては地下で石灰岩の採掘が行われていました。

1912年、採掘で削られた地下空間に地下水が溢れ、
巨大な自然のアトラクションが完成したそうです。

第二次大戦中は、ナチスが戦闘機の秘密工場として
使っていたこともあったとか。

地底湖はガイド付きで、ボートで遊覧することができます。
その神秘的な空間は言葉を失うほどの絶景です。

まとめ 

地底湖の内部は9℃前後。
少し寒いので上着があったほうがよろしいかと。

ガイドは主に英語ですが、
日本語が少し話せる男性のガイドさんがいました。

試しに日本語で話しかけてみては？

記事名：ウィーン観光 地底湖ゼーグロッテはどこにあるの？見どころは？ 著者：ゆったり人生・旅気分

シューベルトの生家と最期の家をご覧になると、
彼の曲への想いに近づけるかもしれません。

ウィーン観光 シューベルトの生家はどこ？ 

シューベルトはどんな家で
生まれたのでしょうか？

フランツ君の生家は、
フォルクスオーパーの裏手にあります。
オペラを見る前に、
立ち寄ってみてはいかがでしょうか。

□シューベルトの生家
Nußdorfer Str. 54
ウィーン大学の地下、路面電車乗場から38番に乗り、
Canisiusgasse下車。
あるいは地下鉄U6で、Nußdorfer Str. 下車。

1797年1月31日に第12子として、
フランツ・ペーター・シューベルトが誕生しました。

ウィーン観光 シューベルト最期の家はどこ？ 

□シューベルト最期の家
Kettenbrückengasse 6
地下鉄U4で、Karlsplatzからシェーンブルン方向へ1つ目。
1828年11月19日、歌曲の王は街中の小ぢんまりとした部屋で
生涯を閉じました。

のみの市の帰りに、記念館となっているシューベルト晩年の家を
訪ねてみてはいかがでしょうか？

シッタカ豆知識
シューベルトはよく約束をほっぽらかすことがあったようです。
そんなときはホイリゲに彼を探しに行くと見つかったとか。

DNA 

若い男の子の顔をじーっと見てください。
若きシューベルトを彷彿とさせる顔立ちが
意外に多いことに気がつくと思います。

記事名：ウィーン観光 シューベルトの生家はどこ？最期の家は？ 著者：ゆったり人生・旅気分

ウィーンの森に行く際には、
ダニに注意してください。

 ウィーンの森に行くときのダニ対策は？

ウィーンの森を散策していると、
Zecke（ツェケ）という立札を見かけます。

このツェケ（マダニ）に咬まれると、
ウィルス性脳炎を発症する恐れがあります。

ウィーンの森にハイキングに出かけるときは、
念のためにダニ対策をお忘れなく。

ハイキングのときの予防対策
□肌の露出を少なくする。
明るい色の長袖・長ズボン・帽子は必須アイテム。
首はタオルで防御。
□防虫・ダニ防止スプレーを使用する。
□散策後はダニの付着をチェックする。
万が一、身体にダニがくっついているのを見つけた場合は、
すぐに病院に行ってください。

 ウィーンに行く前に予防接種は必要？

すべてのダニがウィルスを
持っているというわけではなく、
1000〜5000匹に1匹という割合と言われています。

短期の観光にしろ、長期滞在にしろ、
気になるという方は専門のクリニックに相談をされると
よろしいかと思います。

品川イーストクリニック
品川駅港南口徒歩7分
Tel：03-5783-5521

まとめ 

ハイキングのときの予防対策をご参考に、
ウィーン観光をお楽しみください。

記事名：ウィーンの森に行くときにダニ対策は必要？予防接種は？ 著者：ゆったり人生・旅気分

羽田空港　手荷物を預けるには？ 

羽田空港第二ターミナルで、
手荷物を預けるときの手順をお伝えします。
 
ＰＣ、貴重品や動物をお預けになるときは、
係員のいるカウンターで手続きを行ってください。
 
キャリーバッグ等をお預けになる場合は、
有人カウンターの横に、セルフ式の手荷物預け機が
あります。

こちらを利用されると順番待ちでイライラすることもなく、
チェックインすることができますよ。
 

羽田空港　手荷物セルフ式カウンターは？ 

自分で手荷物を預ける場合は、係員のいるカウンターの右側に
セルフ式のカウンターがあります。
 
まずは荷物を置く台の指定されたライン内にバッグを置きます。
タッチパネルに指示された通りに、行き先を確認してください。
紙タグを荷物に取り付けると、荷物入れのハッチが閉じ、
荷物確認書が発行されます。これで作業終了です。
何事も初めてのときは、手間取るものですが、簡単です。
担当者が常にお手伝いをしてくれますので、わからないときは
やり方を教えてもらいましょう。
 
 

 まとめ

機内に持ち込んだ荷物を棚から降ろし、
人の流れを遮るというのもどうでしょう。
 
飛行機をよく利用される方を見ていると、
身軽な恰好で、手荷物一つで移動をされています。

記事名：羽田空港　手荷物を預けるには？セルフ式カウンターは？ 著者：ゆったり人生・旅気分